Városjelek / Semnele orașului / Signs of the city 1971–2012

Jun 05, 2013

versiunea română aici

A sepsiszentgyörgyi MAGMA Kortárs Művészeti Kiállítótér tisztelettel meghívja Önt 2013. június 7-én, pénteken az alábbi eseményekre:
18 órától: L. SIMON László költő, író, szerkesztő, kulturális szakértő SZUBJEKTÍV IKONOSZTÁZ című kötetének bemutatójára. A kötetet SZOMBATHY Bálint képzőművész ismerteti.
19 órától: SZOMBATHY Bálint VÁROSJELEK 1971-2012 kiállításának megnyitójára.
Megnyitóbeszédet mond L. SIMON László.
A kiállítás július 7-ig látogatható, hétfő kivételével, naponta 11-19 óra között.



Photos: MAGMA

 

 


Spațiul Expozițional de Artă Contemporană MAGMA vă invită vineri, 7 iunie a.c. la evenimentul lansarea cărții SZUBJEKTÍV IKONOSZTÁZ, de László L. SIMON, poet, scriitor, redactor, specialist cultural de la orele 18, prezentarea cărții de Bálint SZOMBATHY; respectiv la vernisajul expoziției SEMNELE ORAȘULUI 1971-2012 al artistului Bálint SZOMBATHY care va avea loc de la orele 19. Cuvânt de deschidere: László L. SIMONExpoziția va fi deschisă până în 7 iunie, a.c. în fiecare zi cu excepția zilei de luni, între orele 11-19.

Szervezők / Organizatori:
Magma Kortárs Közeg Egyesület, Székely Nemzeti Múzeum Alapítvány, Balassi Intézet – Sepsiszentgyörgyi Fiókja Partner / Partener: Kovászna Megye Tanácsa, Székely Nemzeti Múzeum Támogatók / Sponsori: Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium, Sepsiszentgyörgy Megyei Jogú Város Tanácsa, Sepsiszentgyörgy Székelyföld Kulturális Fővárosa Média partnerek / Parteneri media: Háromszék, Székely Hírmondó, transindex.ro, sepsiszentgyorgy.info, kezdi.info, modernism.ro, Flash Art

Happy Holidays! ** Boldog ünnepeket! ** Sărbători fericite! **

MANIANIMAE // SZIRA Henrietta & SZÍJ Kamilla

Idő és anyag // Timp şi materie

MO(NU)MENTS // Miklós ONUCSÁN

MADEinPARTIUM

ABC 80 // Cătălina NISTOR & Evelin MÁRTON

Mögötte és alatta // Dincolo și dedesubt

SOLIDARIUM // ERHARDT Miklós works 2005-2015

Valóság. Művészet. Játék. // Realitate. Artă. Joc.

MONOTREMU

NEVER ALONE /// B5 Studio, K'arte /// Tg.Mures, Marosvásárhely /// 03.09-04.10.2015

KaravanAct - utazó színházi fesztivál a MAGMÁBAN

Családban marad 4. / În familie 4. / Family Business 4.

SZABADSÁG // CONCEDIU

Csíki múzeumi táborozók a Magmában

Never Alone / Soha Egyedül / Niciodată singur

Múzeumok éjszakája / Noaptea muzeelor / Night of Museums

Workshop // Újraalkotott művek // Opere Recreate // Recreated Artworks

NEVER ALONE /// Muzeul Național de Artă Contemporană al României, București /// 04.06-01.11.2015

1+1=? – Kultúrpuzzle // Ujvárossy László

2 %

En détail // Műhelyfoglalkozás középiskolásoknak // Workshop pentru liceeni

Give me five!

Kerekasztal-beszélgetés // Masă rotundă // Round Table

Kellemes húsvéti ünnepeket!

Rendhagyó filozófia óra // Oră de filosofie neconvențională // Unconventional Philosophy Class

Examples for Non-universal Chair // group exhibition

ÚJ MAGYAR MITOLÓGIA: a szakralizált őstörténet médiareprezentációi és rítusai // II. SZEMEISZTOSZ Konferencia

Képvadászat // Interaktív tárlatvezetés

'DREAMHUNTING' // Igor BUHAROV, Ivan BUHAROV & Vasile CROAT

A víz geometriája // PÉTER Ágnes