Give me five!

Apr 21, 2015

 versiunea română aici / for english please click here

2015. április 1-én  5 évet töltött a MAGMA Kortárs Művészeti Kiállítótér, melynek nyitása óta mintegy 250 művésszel és elméleti szakemberrel kerültünk kapcsolatba, dolgoztunk együtt és értük el mindazt ami ma a MAGMA. Ebből az alkalomból szeretettel várjuk a  „Give me five!”  című csoportos kiállítás megnyitójára  2015. április 28-án, kedden 19 órától, hogy képzőművészekkel, nézőinkkel, támogatóinkkal, partnereinkkel együtt ünnepeljünk.

 KIÁLLÍTÓK:  ADORJÁNI Márta / ALBERT Levente / Maria-Luiza ALEXANDRU / Silvia AMANCEI & Bogdan ARMANU / ANTAL Balázs / BAKÓ Rozália / BAKÓ Mihály / BALÁZS Zoltán / BARNAFÖLDI Anna / BARTHA József / BARTHA Sándor / BEKE László / BETEG Zsuzsa / BIRKÁS Móna / BUZÁSI Andrea / Claudiu COBILANSCHI / CSIKI Csaba / CSONTÓ Lajos / CSUTAK Magda / DACZÓ Enikő / DAMOKOS Csaba / ELEKES Károly / ÉLTES Barna / FÁM Erika / FARKAS Roland / FERENCZ S. Apor / FÜRJESI Csaba / GÁSPÁR Csongor / GRENCSÓ István / GRÓF Ferenc / HORVÁTH Gizella / HORVÁTH Tibor / HUBBES László-Attila / IZSÁK Előd / JOVÁNOVICS György / JÚLIUS Gyula / KEREZSI Nemere / KISPÁL Ágnes-Evelin / KOTÉR Vilmos / KUSZTOS Attila / MÁRKOS Tünde / MÉCS Miklós / Dan MIHĂLŢIANU / MIKLÓS Szilárd / MIKLÓSI Dénes / MONOTREMU / PACSIKA Rudolf / PAKSI Endre Lehel / Daniela PĂLIMARIU / Dan PERJOVSCHI / Lia PERJOVSCHI / PETERNÁK Miklós / PÉTER Alpár / PÉTER Ágnes / PIELDNER Judit és Martin / PITTMANN Zsófia / POKORNY Attila / Cosmin POP / Alexandru POLGÁR / RADICS Márk / RÉSZEG Imola / RÓNAI Péter / SÁROSI Mátyás / SZABÓ András / SZABÓ Kriszta / SZABÓ Réka / SZATHMÁRY Lóránt / SZÁNTAI János / SZÉCSÉNYI-NAGY Loránd / SZIGETI Gábor Csongor / SZOMBATHY Bálint / Iulia TOMA / TORÓ Attila / Cătălina TRANSNISTOR aka Anilatac / UNGVÁRI ZRÍNYI Imre / ÜTŐ Gusztáv / VÁNCSA Domokos / VARGHA Mihály / VÉCSI-NAGY Zoltán / VERES Szabolcs / WANEK Ferenc

A kiállítás 2015. május 22-ig látogatható, hétfő kivételével, naponta 11-19 óra között.


Photo: MAGMA
                                                                                                                                                  

La 1 aprilie 2015 s-au împlinit  5 ani  de la inaugurarea Spaț iului Expozi țional de Artă Contemporană MAGMA din Sfântu Gheorghe. Din 2010 încoace am colaborat cu în jur de 250 de arti ști ș i teoriticieni de artă, și împreună am contribuit la succesul MAGMEI. Cu ocazia zilei de naș tere am organizat o expozi ție-colaj intitulată  Give me five!” , a cărei deschidere va avea loc pe data de 28 aprilie 2015, marț i la orele 19. Vă așteptăm cu drag să sărbătorim împreună!

ARTIŞTI:  ADORJÁNI Márta / ALBERT Levente / Maria-Luiza ALEXANDRU / Silvia AMANCEI & Bogdan ARMANU / ANTAL Balázs / BAKÓ Rozália / BAKÓ Mihály / BALÁZS Zoltán / BARNAFÖLDI Anna / BARTHA József / BARTHA Sándor / BEKE László / BETEG Zsuzsa / BIRKÁS Móna / BUZÁSI Andrea / Claudiu COBILANSCHI / CSIKI Csaba / CSONTÓ Lajos / CSUTAK Magda / DACZÓ Enikő / DAMOKOS Csaba / ELEKES Károly / ÉLTES Barna / FÁM Erika / FARKAS Roland / FERENCZ S. Apor / FÜRJESI Csaba / GÁSPÁR Csongor / GRENCSÓ István / GRÓF Ferenc / HORVÁTH Gizella / HORVÁTH Tibor / HUBBES László-Attila / IZSÁK Előd / JOVÁNOVICS György / JÚLIUS Gyula / KEREZSI Nemere / KISPÁL Ágnes-Evelin / KOTÉR Vilmos / KUSZTOS Attila / MÁRKOS Tünde / MÉCS Miklós / Dan MIHĂLŢIANU / MIKLÓS Szilárd / MIKLÓSI Dénes / MONOTREMU / PACSIKA Rudolf / PAKSI Endre Lehel / Daniela PĂLIMARIU / Dan PERJOVSCHI / Lia PERJOVSCHI / PETERNÁK Miklós / PÉTER Alpár / PÉTER Ágnes / PITTMANN Zsófia / POKORNY Attila / Cosmin POP / Alexandru POLGÁR / RADICS Márk / RÉSZEG Imola / RÓNAI Péter / SÁROSI Mátyás / SZABÓ András / SZABÓ Kriszta / SZABÓ Réka / SZATHMÁRY Lóránt / SZÁNTAI János / SZÉCSÉNYI-NAGY Loránd / SZIGETI Gábor Csongor / SZOMBATHY Bálint / Iulia TOMA / TORÓ Attila / Cătălina TRANSNISTOR aka Anilatac / UNGVÁRI ZRÍNYI Imre / ÜTŐ Gusztáv / VÁNCSA Domokos / VARGHA Mihály / VÉCSI-NAGY Zoltán / VERES Szabolcs / WANEK Ferenc

Lucrările pot fi văzute până 22 mai 2015, în fiecare zi cu excepția zilei de luni, între orele 11-19. 


On 1 April 2015 MAGMA Contemporary Art Space from Sfântu Gheorghe celebrated its  5 years anniversary. During these five years we have collaborated with around 250 artists, art theorists, philosophers, etc. and together we contributed to what MAGMA is today. With this occasion we organized a group-exhibition entitled  Give me five!”. Now we would like to invite you to the exhibition opening and birthday celebration on  April 28, 2015 at 19:00. 

ARTISTS:  ADORJÁNI Márta / ALBERT Levente / Maria-Luiza ALEXANDRU / Silvia AMANCEI & Bogdan ARMANU / ANTAL Balázs / BAKÓ Rozália / BAKÓ Mihály / BALÁZS Zoltán / BARNAFÖLDI Anna / BARTHA József / BARTHA Sándor / BEKE László / BETEG Zsuzsa / BIRKÁS Móna / BUZÁSI Andrea / Claudiu COBILANSCHI / CSIKI Csaba / CSONTÓ Lajos / CSUTAK Magda / DACZÓ Enikő / DAMOKOS Csaba / ELEKES Károly / ÉLTES Barna / FÁM Erika / FARKAS Roland / FERENCZ S. Apor / FÜRJESI Csaba / GÁSPÁR Csongor / GRENCSÓ István / GRÓF Ferenc / HORVÁTH Gizella / HORVÁTH Tibor / HUBBES László-Attila / IZSÁK Előd / JOVÁNOVICS György / JÚLIUS Gyula / KEREZSI Nemere / KISPÁL Ágnes-Evelin / KOTÉR Vilmos / KUSZTOS Attila / MÁRKOS Tünde / MÉCS Miklós / Dan MIHĂLŢIANU / MIKLÓS Szilárd / MIKLÓSI Dénes / MONOTREMU / PACSIKA Rudolf / PAKSI Endre Lehel / Daniela PĂLIMARIU / Dan PERJOVSCHI / Lia PERJOVSCHI / PETERNÁK Miklós / PÉTER Alpár / PÉTER Ágnes / PITTMANN Zsófia / POKORNY Attila / Cosmin POP / Alexandru POLGÁR / RADICS Márk / RÉSZEG Imola / RÓNAI Péter / SÁROSI Mátyás / SZABÓ András / SZABÓ Kriszta / SZABÓ Réka / SZATHMÁRY Lóránt / SZÁNTAI János / SZÉCSÉNYI-NAGY Loránd / SZIGETI Gábor Csongor / SZOMBATHY Bálint / Iulia TOMA / TORÓ Attila / Cătălina TRANSNISTOR aka Anilatac / UNGVÁRI ZRÍNYI Imre / ÜTŐ Gusztáv / VÁNCSA Domokos / VARGHA Mihály / VÉCSI-NAGY Zoltán / VERES Szabolcs / WANEK Ferenc

The exhibition is on view between April 29 - May 22, 2015 every day, except for Mondays from 11:00-19:00. 

Happy Holidays! ** Boldog ünnepeket! ** Sărbători fericite! **

MANIANIMAE // SZIRA Henrietta & SZÍJ Kamilla

Idő és anyag // Timp şi materie

MO(NU)MENTS // Miklós ONUCSÁN

MADEinPARTIUM

ABC 80 // Cătălina NISTOR & Evelin MÁRTON

Mögötte és alatta // Dincolo și dedesubt

SOLIDARIUM // ERHARDT Miklós works 2005-2015

Valóság. Művészet. Játék. // Realitate. Artă. Joc.

MONOTREMU

NEVER ALONE /// B5 Studio, K'arte /// Tg.Mures, Marosvásárhely /// 03.09-04.10.2015

KaravanAct - utazó színházi fesztivál a MAGMÁBAN

Családban marad 4. / În familie 4. / Family Business 4.

SZABADSÁG // CONCEDIU

Csíki múzeumi táborozók a Magmában

Never Alone / Soha Egyedül / Niciodată singur

Múzeumok éjszakája / Noaptea muzeelor / Night of Museums

Workshop // Újraalkotott művek // Opere Recreate // Recreated Artworks

NEVER ALONE /// Muzeul Național de Artă Contemporană al României, București /// 04.06-01.11.2015

1+1=? – Kultúrpuzzle // Ujvárossy László

2 %

En détail // Műhelyfoglalkozás középiskolásoknak // Workshop pentru liceeni

Give me five!

Kerekasztal-beszélgetés // Masă rotundă // Round Table

Kellemes húsvéti ünnepeket!

Rendhagyó filozófia óra // Oră de filosofie neconvențională // Unconventional Philosophy Class

Examples for Non-universal Chair // group exhibition

ÚJ MAGYAR MITOLÓGIA: a szakralizált őstörténet médiareprezentációi és rítusai // II. SZEMEISZTOSZ Konferencia

Képvadászat // Interaktív tárlatvezetés

'DREAMHUNTING' // Igor BUHAROV, Ivan BUHAROV & Vasile CROAT

A víz geometriája // PÉTER Ágnes